Určitě jste se v angličtině setkali se slovíčkem "when".

Jednou to znamená "když" a pak zase "kdy".
Tak kdy to je "kdy" a kdy "když"?

Je to celkem jednoduché.

Když se jedná o otázku, tak "when" znamená "Kdy". Ptáte se na čas.

Zde je pár příkladů.

When will you go to bed?
Kdy půjdeš do postele?

When will you come back?
Kdy se vrátíš?

When did you turn it off?
Kdy jsi to vypnul?

Když je to oznamovací věta, tak "when" znamená "když" nebo "až". Vysvětluji, co se děje nebo co se stane.

When I speak English, I am happy.
Když mluvím anglicky, jsem šťastný.

When I run, I sweat.
Když běhám, potím se.

When I ski, I usually go down.
Když lyžuju, většinou jedu dolů.

When I come home, I will call you.
Až přijdu domů, zavolám ti.

When I find it, I will prepare dinner.
Až to najdu, budu připravovat večeři.