Došel vám toaletní papír?
Jste na hotelu a došel vám toaletní papír.
Další roli už nemáte.
Nezbývá vám jít na recepci a anglicky požádat o nový toaleťák. Šli byste se domluvit nebo byste raději šli do obchodu a koupili si raději nový, než abyste se bavili anglicky?
Na těchto kartičkách se nachází jeden z padesáti úsměvných rozhovorů. Paní jde požádat na recepci o toaletní papír navíc. Jenže recepční není moc ochotný. Jak to vyřeší? To se dozvíte v tomto anglickém dialogu:
ENGLISH DIALOG
A: Hi. Sorry but I need extra toilet paper.
B: Yes and is the toilet in your room?
A: What? Of course but I need toilet paper.
B: OK and is the floor clean?
A: Yes, it is but I don't have toilet paper.
B: Fine. Are towels in the room?
A: Yes, they are but no toilet paper.
B: I see. Does the water run?
A: Yes, water is OK but no toilet paper.
B: OK. And is the mirror clean?
A: Listen. Give me extra toilet paper or I will take your T-shirt and use it for toilet paper.
B: Aha. Toilet paper. Here is toilet paper.
A: Thank you. Have a nice day.
DIALOG ČESKY
A: Čau. Omlouvám se, ale potřebuju navíc toaletní papír.
B: Ano a je toaleta ve vašem pokoji?
A: Cože? Samozřejmě, ale já potřebuju toaletní papír.
B: OK a je podlaha čistá?
A: Ano, je, ale nemám toaletní papír.
B: Fajn. Jsou na pokoji ručníky?
A: Ano, jsou, ale ne toaletní papír.
B: Chápu. Teče voda?
A: Ano, voda je OK, ale ne toaletní papír.
B: OK. A je zrcadlo čisté?
A: Poslouchej. Dej mi toaleťák navíc nebo si vezmu tvoje tričko a použiju ho za toaleťák.
B: Aha. Toaletní papír. Tady je toaletní papír.
A: Děkuji. Měj pěkný den.
SLOVÍČKA ANGLICKY
towel
I see white towels.
This towel is nice and clean.
In the room are usually three towels.
Beach towel is bigger.
Are the towels in your room?
mirror
On the wall are a lot of mirrors.
The mirror is in front of you.
Every bathroom has a mirror.
Where is the mirror?
Is the mirror clean?
T-shirt
I will take your T-shirt.
He has a lot of T-shirts.
This T-shirt is for €9.
I will buy this T-shirt.
Wait. Look at this T-shirt.
SLOVÍČKA ČESKY
ručník
Vidím bílé ručníky.
Tento ručník je pěkný a čistý.
V pokoji jsou obvykle tři ručníky.
Plážový ručník je větší.
Jsou ručníky ve vašem pokoji?
zrcadlo
Na zdi je hodně zrcadel.
Zrcadlo je před tebou.
Každá koupelna má zrcadlo.
Kde je zrcadlo?
Je zrcadlo čisté?
tričko
Vezmu si tvoje tričko.
On má hodně triček.
Toto třičko je za 9 eur.
Koupím si toto tričko.
Počkej. Podívej se na toto tričko.