skype Řezáčová
A: Promiňte. Víte, kde můžu koupit lístek na
tramvaj?
B: V tramvaji.
A: Tady není stroj na lístky?
B: Ne. Stroj na lístky je obvykle v centru.
A: To je zlý. Já nemám lístek.
B: Máte kartu?
A: Kartu? Ano, mám.
B: Můžete použít vaší kartu. Můžete si koupit
lístek v tramvaji.
A: Opravdu? Jak?
B: Malý stroj na lístky je v každé tramvaji.
A: Je to snadné použít?
B: Ano. Malé dítě to umí udělat.
A: To není snadné pro mě, protože já nejsem
dítě.
A: Ahoj. Musíte jít se mnou.
B: Proč.
A: Mám v pokoji pavouka.
B: Nemůžu jít s vámi. Musím zůstat na recepci.
Jak velký je ten pavouk?
A: Jak velký? Nevím. Dva centimetry.
B: To není pavouk. Tarantule je pavouk. Dvou
centimetrová věc vás nezabije.
A: Velmi moc vám děkuji. To je opravdu milé. Já
nemůžu být v pokoji s touto věcí. Má to hodně
dlouhých nohou.
B: Je to na zdi, podlaze nebo stropu?
A: Stropu?
B: Ano. Horní zeď.
A: Je to na podlaze.
B: Zde je plastový hrnek. Položte to na pavouka.
A: Ne. Má to dlouhé nohy.
A: Líbí se mi tyto kalhoty.
B: Tyto modré kalhoty?
A: Ano. Jaká je cena?
B: Je to 70 euro.
A: To není zlé a tyto kalhoty?
B: Tyto černé kalhoty?
A: Ano. Jaká je cena, prosím?
B: Je to 90 euro.
A: Děkuji. Mohu si zkusit tyto a tyto?
B: Samozřejmě, že můžete.
A: Kde si to můžu zkusit?
B: Máme zkušební kabinky. Pojďte se mnou.
A: OK. Je zrcadlo ve zkušební kabince?
B: Ne. Já na vás budu koukat.
A: Cože?
B: Samozřejmě, zrcadlo je ve zkušební kabince.
A: Nemám mojí peněženku.
B: Cože?
A: Nevidím mojí peněženku.
B: Není ve tvé tašce?
A: Ne. Není v mé tašce.
B: Jaké barvy je tvoje peněženka?
A: Je růžová.
B: Růžová? Ty máš růžovou peněženku?
A: Ano. Co je špatného na růžové peněžence?
B: Není to obvyklá barva. To je vše.
A: Pomoz mi. Kde je?
B: Musí být snadné najít růžovou peněženku.
Pojďme se podívat. Podívej se na tamten
stůl. Není to tvoje peněženka?
A: Ano. Děkuju. To je moje peněženka. Počkat. Je
prázdná. Kde jsou moje peníze? Pomoc!
A: Ahoj. Budete jíst?
B: Ano. Máte jídelní lístek?
A: Samozřejmě. Tady to je. Já přijdu zpátky.
B: Fajn.
A: OK. Co budete jíst?
B: Máte sardinky v oleji?
A: Ne, nemáme.
B: Žádný problém. Dám si (budu mít) pstruh a
salát. Nechci dresing.
A: OK. Máte tady olivový olej.
B: Dobře. Můj manžel chce těstoviny se sýrem.
A: OK. Co budete pít?
B: Můj manžel chce pivo. Pilsner Urguell. A pro
mě…Máte nealkoholické pivo?
A: Ano.
B: Dám si jedno.